profile

Palavras Ciganas -

LanguageseBooks or Documents
profile

A partir de fragmentos etnográficos de experiências de pesquisa linguística entre os Romani (ciganos) do grupo Sinti, realizada no sul da França e norte da Alemanha, este ensaio trata do embate entre a oralidade e a escrita.

Esse confronto ocorre mundialmente, porque as minorias linguísticas, caso dos grupos ciganos, são aquelas que usam uma língua oral, diferente da língua da população majoritária. Mas também apresenta um embate do próprio falante, quando o mesmo se vê diante da necessidade de abandonar a oralidade e adotar a escrita como forma de preservar as suas tradições.

Exemplo: Quando a escrita de uma língua cigana, falada por uma comunidade de tradição oral, fixa sons e significados culturais em folhas de papel, a escrita, neste contexto é então abordada mais como alegoria, do que como uma técnica de correspondências entre códigos. E isso ocorre quando o indivíduo que mantinha a tradição oral realiza a ortografização na língua majoritária que não é a sua, para posteriormente poder escrever a sua própria língua.

Read More
  1. Details

Language

This product is available in Portuguese

Pages

113

File

PDF

Advantages

7-day warranty
Safe payments
Hotmart Support
Access in all devices
Pay with two cards
How can I access it?

After your purchase, the product will be available on your account

You'll access your product through a link that we'll send to your email. You can also access it on this page.

View more products from this Producer

Frequently Asked Questions